Jouluterveisiä Euroopasta

Tampereen yliopiston laulajien joulukorttilevyltä löytyy joulutunnelmia eri puolilta Eurooppaa. Laulut ulottuvat aina keskiaikaisista ranskalaisklassikoista moderniin virolaiseen kansanperinteeseen. Joululevyn lähtökohtana ovat olleet kuorolaisten henkilökohtaiset siteet maihin, joista laulut ovat kotoisin. Levyltä löytyy myös valikoima kotimaisia klassikoita. Levy on äänitetty Viinikan kirkossa Tampereella 19.1.2013. Taiteellisena tuottajana toimii Heikki Liimola, äänittäjänä Ari Grönlund ja kannen ulkoasusta vastaavat Venla Heiskanen ja Laura Nikkinen.

Levypaketti on kartonkia ja näin ollen kestää postituksen. Paketin muovituksen päällä on tarra, jossa on tilaa jouluterveisille ja osoitetiedoillekin. Mikäli haluatte, voitte näin lähettää levyn postitse jopa ilman kuorta. Vaihtoehtoisesti voitte myös lähettää meille 20.11.2014 mennessä osoitteet, joihin haluatte joulukorttilevyt lähetettävän. Tällöin me lähetämme levyt puolestanne vastaanottajille toivomienne tervehdysten kanssa 8.12. mennessä.

Levyn hinnat

Levyn yksittäishinta on 8 euroa, mutta isommille määrille on saatavissa alennusta seuraavasti: Joka 10. levy ilmaiseksi, jolloin

10 kpl → 72 €,

20 kpl →144 €,

30 kpl → 216 €,

40 kpl → 288 €, jne.

Lisäksi 50 kpl maksaa 350 € (á 7 €) ja 100 kpl 680 € (á 6,80 €).

Yli 50 kpl:n tilauksiin TYL maksaa postimaksun.

Mikäli haluatte meidän lähettävän levyt puolestanne, lähetetyn joulukorttilevyn yksittäishinta on 12 euroa, mutta myös näissä joka 10. levy on ilmainen, jolloin

10 kpl → 108 €,

20 kpl → 216 €,

30 kpl → 324 €,

40 kpl → 432 €, jne.

Lisäksi 50 kpl maksaa 525 € (á 10,50 €) ja 100 kpl 1030 € (á 10,30 €).

Lisätietoa levystä

Nöel nouvelet on peräisin 1400-luvulta ja se on tiettävästi vanhin säilynyt eurooppalainen joululaulu. Laulussa tervehditään ilolla vastasyntynyttä kuningasta yhdessä itämaan tietäjien kanssa.

Lajos Bárdosin (1899–1986) unkarinkielinen Karácsonyi bölcsõdal kertoo Mariasta, joka tuudittaa sylissään Jeesus-lasta.

Sant Joseph i la Mare de Deu taas on kotoisin Kataloniasta, Espanjan koillisosasta. Laulu kertoo Joosefin ja Marian matkasta Beetlehemiin, majatalon etsinnästä ja Jeesuksen syntymästä talliin. Kunkin säkeistön lopussa toistuu pieni rallatus, jossa äiti laulaa ja poika nukkuu.

Veljo Tormiksen (1930–) Jõulud tulevad pohjautuu kansanlauluaiheeseen Viron Paistusta. Laulussa joulu tulee rekiajelun keinuntaa muistuttavalla poljennolla ja juhlapöytään kokoontumisesta kerrotaan runolaulutyyppisellä aiheella. Kuorosäveltäjänä tunnettu virolainen Veljo Tormis on monissa sävellyksissään hyödyntänyt aineksia suomensukuisten kansojen kansanlauluista.

Levyllä kuullaan myös perinteisempiä kotimaisia joulutunnelmia.